Expressões Idiomáticas: IT’S BACK TO THE OL’ BALL GAME

IT’S BACK TO THE OL’ (OLD) BALL GAME
[voltar a pegar no batente; botar de novo a mão na massa; ser conservador; ser cauteloso]

I’m just going to relax here a little bit then it’s back to the ol’ ball game.

Só vou dar uma descansadinha aqui e depois vou pegar de novo no batente.

Well, I don’t know anything about that promotion. In the meantime, it’s back to the ol’ ball game!

Bom, não sei nada sobre a promoção. Enquanto isso, vou voltar ao batente!